If you require a document to be attached to an online form, e.g. a CV or Birth Certificate, you can do this by adding a field type called Document.
The person completing the form selects Choose File, browses their computer hard drive and selects the file to upload.